Boli nájdené 2 zhody
- Štvrtok, 14. Februára 2008, 14:25
- Fórum: Toyota Avensis
- Téma: Manuál (v slovenčine alebo češtine) T. Avensis D-4D r.v 01,
- Odpovedí: 22
- Zobrazení: 17168
Re: Manuál (v slovenčine alebo češtine) T. Avensis D-4D r.v 01,
Ďakujem za postrehy, veď ja som si ho pozrel a tiež som napísal, že vidím veľkú zhodu s tým mojim v nemčine - preto v príncípe mi stačí a zjednoší preklad z nemčiny. Len ten koniec, kde sú motory, je odlišný. Ale keď nebude iný, zvládnem to aj v nemčine. Ide o to, že mám v pláne si celý manuál vytla...
- Sobota, 9. Februára 2008, 19:11
- Fórum: Toyota Avensis
- Téma: Manuál (v slovenčine alebo češtine) T. Avensis D-4D r.v 01,
- Odpovedí: 22
- Zobrazení: 17168
Re: Manuál (v slovenčine alebo češtine) T. Avensis D-4D r.v 01,
Zdravim vsetkych. Som tu prvy krat, pozrel som si vase diskusie a myslim, ze som tu spravne. V decembri 2007 som si doviezol z Nemecka Avensis T22, 1,8l litfback, r.1998. Hladam nan manual (navod na obsluhu) v slovencine alebo cestine, lebo mam len nemecky a tie ich slova, to je horor. Stiahol som s...